税金を納める人は商品を売った人ですが、税金が商品の値段にふくまれているため、実際に税金を負担しているのは商品を買った人（消費者）です。
だから、消費税は、間接税です。